Site Network: um_bloggers | imagebank | videoworks | essence | business home
I have always been among those who believed that the greatest freedom of speech was the greatest safety, because if a man is a fool the best thing to do is to encourage him to advertise the fact by speaking. (我以為讓愚蠢的人自暴其醜, 正是最大之言論自由所以是最安全的主因)
WOODROW WILSON (編輯組譯)
有謂差之毫厘，謬以千里，一字之差，常令仙璞君含寃莫白，被誤為 being too simple、太簡單 ，事實上，仙璞君跟 sometimes naive 之賴依芺並無任何朋友或親屬關係，未敢叨光，B2Simple，原名 Back to Simple，返璞歸真之謂也，跟太簡單 being too simple，相距何止以光年計，要知簡簡單單，原是最不簡單。陶令公如非誤墮十丈紅塵，為五斗米折腰卅年，歷盡殊不簡單之官場黑暗，又如何能守拙歸田 園，成為一代大田園詩人，留下不朽名作，故極高明，然後致中庸，忍屈辱，始可降大任。先難後易，方能舉重若輕，先繁後簡，乃識返樸歸真。簡約主義，精粹盡 在一約字，約者，去蕪存菁之謂也，正如王國維所言，為學或人生之四境，先是孤單上路，望盡天涯路，繼而尋尋覓覓，衣帶漸寬而不悔，方能猛然頓悟畢生追求目 標所在之處。那眾裡尋她千百度，驀然回首，人卻在，燈火欄柵處之境界，又豈可與隨隨便便，懶得取捨抉擇，便自以為深得簡約主義真諦者相提並論。