Site Network: um_bloggers | imagebank | videoworks | business home

Welcome to the official blog of Uncle Ming's Gallery

I have always been among those who believed that the greatest freedom of speech was the greatest safety, because if a man is a fool the best thing to do is to encourage him to advertise the fact by speaking. (我以為讓愚蠢的人自暴其醜, 正是最大之言論自由所以是最安全的主因)

WOODROW WILSON (編輯組譯)


非官方研究評論 Unofficial Release


justice-must-be-seen-to-be-done

特別聲明

由於下文內容偏離網誌原訂方針,故稿件未有如期刋登,經審議商討後,鑑於內 容屬理性討論,且有關運動對社會各界包括中小商企,已產生或大或小之影響,無人能置身其外,學術上不應只奉一家之言,故特予發表,惟須強調,文章內容不代 表網主意見,文責由作者自負,特此聲明。





代差和代溝

On Generation Gap and Difference

S. Wong

10.5.2018


在一次商會的聯誼活動中,老中青才俊共聚一堂,雖然年紀不同,卻並無隔礙,談興不錯,長者如我頓覺年輕了不少。

耆英也曾經歷過成長期;人不風流枉少年,但此風流不同彼風流,前人所謂的風流,是「如風之飄,如水之流」,不為物役,不為形囿,率性而行;蘇東坡推許的千 古風流人物是三國的周瑜;「數風流人物,還看今朝」,毛澤東先生詩詞中更是以秦皇、漢武、唐宗、宋祖、成吉思汗等豪傑之士為楷模,今朝人物所指為誰,呼之 欲出,自不待明言了。

時移世易,現代年青人的角色楷模(role model),用潮人説法,是「玩樂盡情,工作盡心」(play hard, work hard)的成功人士。寓娛樂於工作,玩樂稍微先於工作。步入盛年,重心轉移到事業,次序互易,是「工作盡心,玩樂盡情」(work hard, play hard)了;過了不惑之年,要持盈保泰,便改為「工作盡心,玩樂精明」(work hard, play smart );天命之年後,工作和玩樂都要同樣精明(work smart, play smart),才不致傷身;耳順之年的耆英,應該享受人生,養生之道,是返老還童,玩樂再次放前,工作則盡量放下(play more, work less),這是順應自然規律,人那能拗得過大自然。

前立法會主席曾鈺成先生在一次訪問中談到,不應期望年青人一派老成持重的樣子,這樣的老人精只給人滑頭的感覺,不是年青人的真性情。今天年長一輩,年青時 大都經歷過艱苦困難,年少當家,難得盡情玩樂,那是由歷史和國際大氣候的客觀環境所造成的現實。再者,年紀大了,受過挫折,長了知識和經驗,知道穩重成熟 的必要,凡事一步三回頭,瞻前顧後,接受不了年青人的激情衝動,代溝便由此而來。另一方面,年青人生於安樂,長於小康,愛鬧愛吵愛互嗆,不過是為平淡生活 加添一些火花,也表達了年青人對理想的渴求;認知中或會缺乏憂患意識,不大知道今天的安定繁榮是靠幾代前人的重大犧牲、用血和汗換回來的,得來實在不易。 人事和社會的複雜,亦未曾掌握。前輩的忠告或批評有時很未必能聽進耳內,意見被拒更可能產生憤懣怨懟的情緒。加上健康水平提高,更多的耆英在各式崗位上仍 繼續發光發熱,難免令後浪覺得前浪不動如山,新人沒法上位,因此而氣餒。

其實每個機構都要做好承傳規劃才能壯大發展,第一梯隊應該盡早建立第二及第三梯隊,老中青結合,接班才能暢順。後進上位不是單靠前輩下崗,還要在發展中創 造新機會。回想當年大學畢業,優秀的同學都爭相往中環闖蕩,幾十年後,才發覺原來十八區都有發展空間。如今大中華經濟文化圈發展迅速,機遇處處,何愁沒有 出路,國內高校生也不再只顧鑽北上廣深。在交流中,得知商會中不少年青會員的活動範圍早已經遍佈大江南北。所以,不自我困囿於香港的彈丸之地,年青人的前 途是光明遠大的。

包容體諒,共贏共榮,學懂聆聽溝通,是打破隔礙的途徑,前輩固然要盡量給予後進發揮的機會,後進也要認真投入,盡心盡力,用累積的表現來取得大家的信任,不要奢望一步登天。玩樂盡情,工作盡心 ,兩者兼顧,才算不負少年時,人生也就更完滿!

NOTICE

Pleas note that since Jan 10, 2008, "blog.um-gallery.net" and  "blog.um-gallery.com" have been operated simultaneously  and serve as mirror site for each other.

於10.1.2008 起,明心齋博客網誌已同時存放於"blog.um-gallery.net" 及"blog.um-gallery.com"上以減輕流量。

temporal law