書畫言心每月小品 Epic of Vision for the Month
A Warm Greeting to All People in the Financial Tsunami
金融海嘯中與眾人共勉
In a disaster of massive destruction like financial tsunami in 2008, we
cannot do anything but keep our business going and working hard.
However, as a member of SMEs surviving in a number of economic crisis
and numerous attacks in the last two decades, we think we're qualified
to give some advice to all people especially for those who suffer a lot
in the sudden economic down turn. "It's great to be alive." Wealth is not all that matters. Value what
you still have on hand, including your health, family, friends, work or business.
在08年金融海嘯般的大災難中，除努力工作外，我們又能做些甚麼。但身為過去二十多年多次經濟危機及無數打擊的倖存者，我們還該有點發言權，
向大家、特別是損失嚴重的人士發點忠告：「能活著便是最大的幸福」。財富並非唯一的追求目標，珍惜目前一切才是最重要的。謹與各客戶、業務伙伴及各界人士共勉。
Source of Photograph: free image from <imagebank.um-gallery.net>